MANUALS

Technical publications in any language

It is often considered mandatory if you are in the export business that you translate and localise the documentation that goes with it.

Many countries now require the translation of the product, or product related documentation into their own language prior to any sales transaction.

Alfas can advise you on these matters and provide you with solutions to marketing your product abroad.

Our service provision includes:

1. Close liaison with our technical authors to produce the English manual.

2. Translation of the text by our expert linguists

3. Formatting of the documents using the appropriate multilingual typesetters

4. Validating any publication, ensuring it is fit for the foreign market

5. Managing your foreign department if required

6. Supplying a PDF file ready to view or print

7. Coordination any print requirements you may have

Contact us today on
+44 (0) 1277 725 631
and talk about your foreign language project